很愛的歌加上很愛的電影
往往能夠讓人感觸更多
不知不覺人生過去大約1/3了
依然有著那說不上來的感覺
也罷 聽歌吧 :P
Oasis - Stop Crying Your Heart Out
Hold up
Hold on
Don't be scared
You'll never change what's been and gone
暫且停下吧
別害怕
你永遠無法改變已成定局的事情
May your smile (may your smile)
Shine on (shine on)
Don't be scared (don't be scared)
Your destiny may keep you warm
讓你的微笑持續綻放
別害怕
你的命運會讓你保持振作
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
縱使天上的每顆星星
都漸漸的黯淡
但試著不要擔心
有天 你還是能看見它們
帶著你需要的
向著你的道路前進
並停止痛哭
Get up (get up)
Come on (come on)
Why're you scared? (I'm not scared)
You'll never change
What's been and gone
振作起來吧
來吧
為何你還害怕著?(我並不害怕)
你永遠無法改變已成定局的事情
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
縱使天上的每顆星星
都漸漸的黯淡
但試著不要擔心
有天 你還是能看見它們
帶著你需要的
向著你的道路前進
並停止痛哭
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You'll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
縱使天上的每顆星星
都漸漸的黯淡
但試著不要擔心
有天 你還是能看見它們
帶著你需要的
向著你的道路前進
並停止痛哭
We're all of us stars
We're fading away
Just try not to worry
You'll see us some day
Just take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Stop crying your heart out
Stop crying your heart out
我們都是天上的星星
我們也許都會漸漸的黯淡
但試著別去擔心
總有一天你會看見我們自己
帶著你需要的
向著你的道路前進
並停止痛哭
停止痛哭
停止痛哭
===============================
當開頭第一句歌詞出來
心裡頭似乎就有個什麼樣的開關被打開
那是種難以控制就傾洩而出的感覺
還記得當初看完蝴蝶效應之後
心裡頭的各種感覺
至今還殘留在記憶的某個角落
對於已成定局的事情
倘若真能夠再有機會
能夠讓你做一個足以改變全局的選擇
那麼維持原狀
還是做出改變
才會是最好的選擇?
我們永遠也無法得知
也許就只是因為
人生總是個沒有絕對正解的循環謎題吧
- Apr 18 Sat 2015 15:50
-
Oasis - Stop Crying Your Heart Out
請先 登入 以發表留言。