記得以前在無名寫網誌的時候

應該有放過這首 不過可能也是我記錯了?

這首也是歌單裡面的萬年常客

趁著今晚無聊 乾脆就再來翻一下吧~

照慣例放一下MV 不過這首應該算冷門

所以沒有官方的 只能用Lyrics mv將就將就一下了~

 

 

 

Mayday Parade - Bruised And Scarred

 

 

 

It all goes back to the first kiss
It was the one I thought I'd never miss
Maybe we were one of the lucky ones
Maybe I'm just not quite strong enough
 
回顧當時那個初吻
我想那是個我不願再想起的過去
也許我們都曾是那幸運的人
也許我只是不夠堅強吧


This was supposed to be the easy part
But breaking down is what I found hard
Now I'm wearing this smile that I don't believe in
Inside I feel like screaming
 
也許這看起來是很簡單的一件事
但要打破這一切卻是那麼的難
現在我臉上帶著那虛假的笑容
但是我的內心已經快慘叫了


She gave me every reason to believe I'd found the one
But my doubts somehow they sold me out
 
她給了我所有理由讓我相信找到了那個人
但我卻懷疑有誰已經出賣了我


I'm bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you're afraid
I'm just a kiss away
 
我已傷痕累累
誰來把我從這心碎當中拯救出來
我所有的愛將漸漸逝去且崩散消失
誰來唱這首為情所困的旋律
當你害怕時請呼喊我的名字
我會給你一個吻 然後離去


I'm finding out in the hardest way
The consequence of every mistake I've ever made
Baby what's it like to be alone?
(Baby, what's it like to be alone)
I don't want to know, I don't want to know
 
我用最困難的方法發現
那些我犯下的每個錯而導致的結果
寶貝 孤獨是什麼樣的
我不想要知道 我不想要了解


She gave me every reason to believe I'd found the one
But my doubts somehow they sold me out
 
她給了我所有理由讓我相信找到了那個人
但我卻懷疑有誰已經出賣了我
 


I'm bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you're afraid
I'm just a kiss away

我已傷痕累累
誰來把我從這心碎當中拯救出來
我所有的愛將漸漸逝去且崩散消失
誰來唱這首為情所困的旋律
當你害怕時請呼喊我的名字
我會給你一個吻 然後離去



So baby be honest
Is this what you wanted?
We lost what we started
And found out much more than we want to know
(More than we want to know)
About how we're letting go
(About how we're letting go)

所以 寶貝請誠實點
這就是你想要的?
我們失去了彼此的初衷
也才發現了比我們原先想了解的還要多的事情
是那些如何讓彼此放手的方法

 


So baby be honest
Is this what you wanted?
We lost what we started
And found out much more than we want to know

所以 寶貝請誠實點
這就是你想要的?
我們失去了彼此的初衷
也才發現了比我們原先想了解的還要多的事情
 


I'm bruised and scarred
Save me from this broken heart
All my love will slowly fade and fall apart
Someone please sing this lovesick melody
Call my name if you're afraid
I'm just a kiss away

我已傷痕累累
誰來把我從這心碎當中拯救出來
我所有的愛將漸漸逝去且崩散消失
誰來唱這首為情所困的旋律
當你害怕時請呼喊我的名字
我會給你一個吻 然後離去

 

===========================

好像不是很順 算了 就這樣吧XD

其實也只是想順便試試新鍵盤敲起來的爽度XDD

 

 

創作者介紹
創作者 胡言亂語 的頭像
jesusray

胡言亂語

jesusray 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 16 )